Honorarios
La cuestión de los costes de la asesoría jurídica es, comprensiblemente, una parte importante de la decisión de contratar a un abogado. Por ello, quiero que, antes de comenzar mi actividad, sepa qué honorarios pueden corresponder y de qué factores depende su importe.
¿Cuánto cuesta el asesoramiento jurídico?
Mis honorarios se determinan, por regla general, conforme a la Ley alemana de remuneración de abogados (Rechtsanwaltsvergütungsgesetz – RVG) o mediante un acuerdo de honorarios individual. El sistema de facturación más adecuado para su caso depende, en particular, del tipo y alcance de la actividad, del objeto del encargo y, en determinadas actuaciones, del valor del asunto.
En el caso de una consulta jurídica que no vaya acompañada de ninguna otra actividad sujeta a honorarios, el RVG prevé, por regla general, un acuerdo sobre los honorarios. Para los consumidores, los honorarios de una primera consulta están legalmente limitados a 190 euros más IVA, salvo que se haya acordado otra remuneración.
Mi primera consulta es gratuita y sin compromiso. Su finalidad es conocer su situación, realizar una primera valoración jurídica de su asunto y hablar conjuntamente sobre si puedo ayudarle y de qué manera.
Honorarios legales o acuerdo individual
Dependiendo del encargo, los honorarios pueden calcularse conforme a las tarifas legales previstas en el RVG o sobre la base de un acuerdo individual de honorarios. Este tipo de acuerdo puede ser especialmente adecuado cuando el alcance de la actividad o el tiempo de trabajo previsto no pueden reflejarse adecuadamente mediante las tarifas legales.
En estos casos, hablaré con usted sobre los honorarios antes de comenzar la actividad correspondiente. De este modo, sabrá desde el principio qué costes puede esperar y podrá decidir con tranquilidad cómo desea proceder.
Actuación extrajudicial y judicial
En la representación extrajudicial —por ejemplo, frente a una autoridad, una parte contractual, un empleador u otra persona o entidad implicada— los honorarios se determinan conforme a las disposiciones legales aplicables a la actividad correspondiente o según el acuerdo de honorarios alcanzado.
Si resulta necesario iniciar un procedimiento judicial, normalmente se generan además costas judiciales. En muchos procedimientos judiciales, el importe de los honorarios legales establecidos por ley depende del valor del asunto o de la cuantía en litigio.
Antes de una contratación más amplia, le explicaré qué costes pueden surgir en su caso concreto, siempre que en ese momento sea posible determinarlo de forma fiable.
Riesgo de costes y reembolso
La cuestión de quién asumirá finalmente los costes de un procedimiento depende de las circunstancias de cada caso. Si el procedimiento judicial resulta favorable, los costes legales establecidos por ley y las costas judiciales pueden, bajo determinadas condiciones, ser reclamados a la parte contraria. Los honorarios efectivamente acordados pueden ser superiores a los honorarios legales; el reembolso por la parte contraria o por el Estado no cubre automáticamente cualquier importe adicional que exceda de los honorarios legales.
Si dispone de un seguro de defensa jurídica, estaré encantado de analizar con usted si la actividad prevista puede estar cubierta y en qué medida. Dependiendo del caso, también pueden ser relevantes la asistencia jurídica para asesoramiento (Beratungshilfe) o la asistencia jurídica para procedimientos judiciales (Prozesskostenhilfe).
¿Qué significa esto para usted?
No necesita saber antes de nuestra primera conversación qué medidas jurídicas serán necesarias ni qué costes estarán asociados a ellas.
Empiece por explicarme de qué se trata. Durante la primera consulta gratuita podremos hablar de su situación. Si de ella se deriva una contratación posterior, le explicaré qué actividad es necesaria, qué honorarios se aplicarán y qué otros costes pueden surgir.
Transparencia. Claridad. Sin sorpresas.